Way back in August 2003 a guy called Galian on the Interplay Forums released a tool to convert the game files with extension FRM16 to BMP format.
The only link I can find to the program is on the website http://lionheart.cdprojekt.com/en/default.asp?id=news which now only exists in googlecache. (search for frm16 converter in google).
The last release mentioned there was frm2bmp0.0.3.zip
Would anyone by any chance have a copy of this floating around?