I have the same problem! It actually only seems to happen about eight out of nine times. Unfortunately, I've never had all my party members survive the battle and then had it work.
Perhaps a comparison of factors that might affect the bug is in order to see what we have in common?
PII 450 256 MB ...