The Heathen Citadel

Luis Antonio · Post by **Luis Antonio** » Mon Jan 23, 2006 9:26 am

O que é isso? Algum tipo de revolução linguística?

(What's this? Some kind of linguistic revolution?)

Vive la resistance!

(whatever, you can understand that you wankers!)

Fiberfar · Post by **Fiberfar** » Mon Jan 23, 2006 9:37 am

[QUOTE=Grimar]god dag alle sammen

(good day all)

[/QUOTE]

Du glemte av stor bokstav i starten av setningen din amatør!

(You forgot the capital letter in the begining of the sentence you noob

)

Luis Antonio · Post by **Luis Antonio** » Mon Jan 23, 2006 9:44 am

Oh não! Estão fazendo flood na Cidadela em todo o tipo de língua!

(Oh no! They're spamming the Citadel in all kinds of languages!)

Talvez devêssemos chamar os moderadores!

(Maybe we should call the Moderators!)

Opa! Espere aí! Eu sou um moderador!

(Oops! Hang in there! I'm a moderator!)

Grimar · Post by **Grimar** » Mon Jan 23, 2006 10:03 am

la oss lage en thread hvor vi snakker vårt eget språk, så "lærer" vi litt

(let's make a thread where we all speak our own languages, so that we learn to say stuff on other languages

)

Luis Antonio · Post by **Luis Antonio** » Mon Jan 23, 2006 10:10 am

Unfortunately, I dont know if we can do that. Better ask Fable. Anyhoo, its funny to post and translate, aye?

Fiberfar · Post by **Fiberfar** » Mon Jan 23, 2006 10:13 am

[QUOTE=Luis Antonio]

Opa! Espere aí! Eu sou um moderador!

(Oops! Hang in there! I'm a moderator!)[/QUOTE]

Opa is german for grandfather

@ Grimar... Thread is called "Tråd" in Norwegian

Luis Antonio · Post by **Luis Antonio** » Mon Jan 23, 2006 10:24 am

I used to have Opa and Oma but now they're in the land of the summer.

Grimar · Post by **Grimar** » Mon Jan 23, 2006 10:39 am

i am back (jeg er tilbake

)

anyone around for spamming some? its been a while!

Luis Antonio · Post by **Luis Antonio** » Mon Jan 23, 2006 11:03 am

I'm in a short burst of posts. Whenever a second or two appear, I post, just for fun.

Mas nem tudo é perfeito, e eu tenho que trabalhar nos intervalos

(But not everything is perfect, and I do have to work in the meantime

)

Gunofgod · Post by **Gunofgod** » Mon Jan 23, 2006 11:26 am

See on ennegi olnud:speech:

(This has been before):speech:

Luis Antonio · Post by **Luis Antonio** » Mon Jan 23, 2006 11:44 am

Holy Magic Circle! We're disrupting the forum language!

(Santo Círculo Mágico! Nós estamos corrompendo a linguagem do fórum!)

Hill-Shatar · Post by **Hill-Shatar** » Mon Jan 23, 2006 2:24 pm

My Japense is not coming out. Uh uh. No way. Like hell am I speaking french either. However...

Vive la resistance!

...you really do need to use some accents there.

Phreddie · Post by **Phreddie** » Mon Jan 23, 2006 2:25 pm

I agree with hill, no spanish from me, and no properly spelled and garmarized english.

Lestat · Post by **Lestat** » Mon Jan 23, 2006 2:45 pm

Juste pour embêter l'ami Hill un peu, j'écris en français. On verra s'il répond. Et en effet, c'est "Vive la résistance", mais on n'avait besoin que d'un accent pour corriger ça.

Spoiler

Just to annoy our friend Hill a bit, I'm writing in French. We'll see whether he answers. And indeed, it's "Vive la résistance", but you need only one accent to correct that.

Hill-Shatar · Post by **Hill-Shatar** » Mon Jan 23, 2006 2:54 pm

はい、私は訳者を使用している。大抵日本語の特性がほぼ不可能であるのでマウスと書きなさい。その上、それを普通翻訳するためにそれは私に間を取る。
私は答える、しかし私は乱暴に罵倒のために禁止されないことを好まない。

Spoiler

Yes, I am using a translator. Mostly because characters in the Japanses language are nearly impossible write with a mouse. Besides, it takes me a while to translate it normally. This engine does do a bad job, though.

I would answer, but I would prefer not to be banned for cursing wildly.

Actually, that turned out alright.

dj_venom · Post by **dj_venom** » Mon Jan 23, 2006 4:48 pm

[QUOTE=Hill-Shatar]はい、私は訳者を使用している。大抵日本語の特性がほぼ不可能であるのでマウスと書きなさい。その上、それを普通翻訳するためにそれは私に間を取る。
私は答える、しかし私は乱暴に罵倒のために禁止されないことを好まない。[/QUOTE]

Uhhh, I am at the wrong place?

Lestat · Post by **Lestat** » Mon Jan 23, 2006 4:52 pm

Highlight the empty space

dj_venom · Post by **dj_venom** » Mon Jan 23, 2006 4:56 pm

I did... but it doesn't give the English translation...

Lestat · Post by **Lestat** » Mon Jan 23, 2006 5:03 pm

I think wat is written invisibly is the English translation (or rather what he put originally in the translator machine, god knows what it says in Japanese).

dj_venom · Post by **dj_venom** » Mon Jan 23, 2006 5:05 pm

Yes, I am using a translator. Mostly because characters in the Japanses language are nearly impossible write with a mouse. Besides, it takes me a while to translate it normally. This engine does do a bad job, though.

You mean he simply wrote that... if you're going to write something in another language, make it worthwhile I say.

And thankfully, I've forgotten how to speak Japanese. I had many a year of being tortured with having to learn it, but for 2 and a half years, nothing. Hell, our how class hated it, and got payback on our teacher... she refused to teach us after that incident...

GameBanshee Forums

The Heathen Citadel

Are there any real godlings on GBanshee at all?