Originally posted by Littiz
I do find backstabbing somewhat evil...
You strike with the strong intent to kill, not only for simple defense....
I normally use it only against monsters.
I think a lot of people get confused with good/evil actions. Thieving and backstabbing are
non-lawful actions, where evil/good is irrelevant (which is why thieves can't be lawful

).
A Chaotic Good character can backstab Joe, Johny and Mo as many times as he wants, as long as it has the clear purpose of doing good - no evil done.
eg: A CG rogue enter his house and sees a burglar inside...he silently approaches the invader and withdrawing from hidden shadows, backstabs him viciously (likely assuming that the burglar had an evil intent).
Was it the right thing to do? No...but was it good or morally justified? You could say so, he felt outraged at the presence of this lowlife scum and proceeded to kill him (think of Minsc).
Thus, I think a lot of people get law/good & evil/chaos muddled up (it is confusing). A kid who doesn't lend his homework for his friends to copy might be called a 'good' boy. But let's say his childhood friends were in need of good grades this term in order to stay in school...I would say the kid's action was 'law-abiding' but definitely not
good.
The difference between real life and BG2 is that in BG2, you
know when somebody is evil (eg. red circles) so being good, you needn't think twice before backstabbing these people.
On that note - evil thieves still have a much more fun time backstabbing than good thieves.

(more targets to choose)
PS: Littiz, in the short time I played Torment - Annah was certainly a v.cool character, along with the fighter/mage githzerai or whatever he was...
@Mianna - Plz do not refer to Drizzt as a thief, he's one of my fantasy idols

- but you are right in saying that some of his offensive strikes resemble backstabbing. Which doesn't show that good can backstab too, but that he's
chaotic.