In my country (GR) most of the population are Orthodox Christians. When the babies are baptized, only names from the Orthodox Christian tradition are accepted from the priest, otherwise he may not agree to go on with the ceremony (that excludes most ancient Greek names i guess). But anyone is free to try to make him change his mindkathycf wrote: It seems to me that parents used to name their children to honor a relative, or a saint. They named them something that had meaning, and now they name them things like "Apple" which only seems to honor the parent's ego.
Another name I would want to change is Paris, but I'm not talking about Paris the capital city of France (like in Paris Hilton), but about Paris of Troy, the one who abducted Helen of Troy (we call her "the Beautiful Helen") and so the Trojan war started. But I wouldn't want to change it because it's not nice, but because there's a greek joke we tell to those with that name