This forum is to be used for all discussions pertaining to Radon Labs' Drakensang: The Dark Eye, Drakensang: The River of Time, and Drakensang: Philleason's Secret.
The broken fountain thing - talk to the guard and tell him you're ready. You'll fze into the area with the levers. You need to set the levers properly, then turn the winch beside them. The levers that should go up are easy to spot - they have smoke coming out of them. The other levers should go down. Once you have them set, turn the winch, an amusing cutscene happens and you're done.
The dragon's eye - Where in the quest are you, exactly? Above the Silver Falls, inside the castle already?
The universe, they said, depended for its operation on the balance of four forces which they identified as charm, persuasion, uncertainty and bloody-mindedness.
--Terry Pratchett, The Light Fantastic--