Translate Please...

Weasel · Post by **Weasel** » Thu May 31, 2001 1:59 pm

Can someone translate this???
[url="http://www.gamebanshee.com/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=10&t=000005"]here is the link[/url]

I have tried a web page translator...in German and didn't have any luck.

Chrissy · Post by **Chrissy** » Thu May 31, 2001 2:05 pm

Weasel: Try a scandinavian translator... Maybe Swedish or Danish... It's not German. I can't translate it for you

Good luck

Georgi · Post by **Georgi** » Thu May 31, 2001 2:11 pm

From the predominance of the word Viking, I'm guessing Norwegian. But I could be totally wrong. It does look Scandinavian.

Weasel · Post by **Weasel** » Thu May 31, 2001 2:13 pm

Thanks any way Chrissy

The translator only has Spanish,French,German,Italian,Portuguese.

[url="http://babel.altavista.com/tr?"]Link to Translator[/url] is the page if anyone needs it.

(ps Glad to see you here.

Minerva · Post by **Minerva** » Thu May 31, 2001 2:14 pm

There must be some Scandinavian members here...

Karembeu is only one I can think of, but he only logs on during the daytime... Who else is around?

Chrissy · Post by **Chrissy** » Thu May 31, 2001 2:20 pm

Weasel: Only for a minute hon, gotto go.

Miss ya.
*big hug*
(you too Minerva

)

Minerva · Post by **Minerva** » Thu May 31, 2001 2:21 pm

Goodnight, Chrissy.

Weasel · Post by **Weasel** » Thu May 31, 2001 2:21 pm

Thank you both too..Minerva and Georgi

I will Private Message Karembeu and see if he can do it.

Spam and Run Chrissy

Bye

[ 05-31-2001: Message edited by: Weasel ]

Weasel · Post by **Weasel** » Thu May 31, 2001 3:25 pm

Thanks C Elegans for translating the post.

Xandax · Post by **Xandax** » Sat Jun 02, 2001 10:03 am

Originally posted by Minerva:
<STRONG>There must be some Scandinavian members here...
</STRONG>

Hmm - guess I'm here to late

Craig · Post by **Craig** » Sat Jun 02, 2001 4:35 pm

[url="http://www.histopia.nl/onldict/lat.html"]This one translates loads (including latin)[/url]