I just attempted this and when I equipped the glove my game shut down. I reloaded several times and the same thing happened. I then tried enchanting the same glove with Sanctuary, and no problems..
After that I tried enchanting the glove with Bound Gauntlets again, but first removed my pants that have bound items enchanted on them, thinking maybe there was a glitch with wearing too many bound things... But, as soon as I equipped the glove, my game shut down yet again...
It is not critical I have bound gauntlets... I was just messing about since I have more cash and Golden Saint/Ascended Sleeper souls than I know what to do with. Basically, I'm just wondering if anyone else has ever experienced this oddity.
I am also going to try the same enchantment on a ring or something, to further eliminate the sources of the glitch.. but still, that is just bizarre!