Personally I think all of the male voices suck, none of them makes me think of a balanced, sane and in all other ways, normal person. They're either psychotic, idiotic or fruity. In BG1 I always used a particular voice which I think fitted excellently with my warrior, he sounded exactly like the decent, intelligent and mentally balanced character he was supposed to be.
Now to the point, is there any way to import voices from BG1 to BG2, and if so, how would I do that?