Once I've completed Baldur's Gate 2 and the game proceeds to the Throne of Bhaal storyline, I can't hear certain sounds - such as lockpicking, weapons hitting people/monsters and spells being cast.
I can't figure out why cause they all worked fine in BG2 and I'm pretty sure I've got the latest patch.