According to the editors over at PlayStation University, Obsidian Entertainment's RPG based on the Aliens franchise was tentatively subtitled "Crucible" prior to its cancellation. I wouldn't normally believe a random claim like this, but they've posted twenty-one pieces of never-before-seen artwork that helps corroborate their story.
I really hope that development starts up on this game again, but I certainly wouldn't hold my breath.